Transparenz
Datenschutz und Cookies
Diese Seite erklärt, welche Daten beim Besuch der Website oder bei einer Kontaktaufnahme verarbeitet werden können, warum sie verwendet werden und welche Rechte Sie haben.
Letzte Aktualisierung: 9. August 2026
Verarbeitete Daten
Beim Besuch der Website können die bereitstellenden Systeme technische Daten wie IP-Adresse, Browsertyp, Anfragen, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie für Sicherheit und zuverlässigen Betrieb erforderliche Informationen verarbeiten.
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen freiwillig mitgeteilten Daten, um zu antworten und gegebenenfalls Ihren Aufenthalt zu organisieren.
Zwecke und Rechtsgrundlagen
Technische Daten werden zur Bereitstellung und zum Schutz der Website auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einem sicheren und zuverlässigen Dienst verarbeitet. Daten aus Anfragen werden zur Beantwortung und für die von Ihnen gewünschten vorvertraglichen Maßnahmen verarbeitet.
Die Website verwendet keine Profiling-, verhaltensbezogenen Werbe- oder Analysewerkzeuge. Personenbezogene Daten werden nicht verkauft.
Anbieter, Empfänger und Übermittlungen
Die Website wird von Vercel gehostet; E-Mails werden über Google verarbeitet. Diese Anbieter können technische oder Kontaktdaten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeiten und gegebenenfalls unter Anwendung der gesetzlich vorgesehenen Garantien außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermitteln.
Daten können außerdem an Behörden übermittelt werden, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist. Sie werden nicht veröffentlicht oder zu kommerziellen Zwecken weitergegeben.
Speicherdauer
Anfragen werden so lange gespeichert, wie dies für ihre Bearbeitung und für mögliche administrative oder gesetzliche Pflichten im Zusammenhang mit einem Aufenthalt erforderlich ist. Technische Protokolle werden gemäß den Sicherheitseinstellungen des Hosting-Anbieters gespeichert.
Ihre Rechte
Sie können Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Widerspruch und, soweit anwendbar, Datenübertragbarkeit verlangen. Sie können uns über die auf dieser Seite angegebene Adresse kontaktieren und Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde einreichen.
Externe Dienste und Links
Die Schriften der Website werden lokal bereitgestellt. Google Maps ist nicht eingebettet und wird erst kontaktiert, wenn Sie den externen Link öffnen. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzinformationen von Google.
Künftige Links zu Buchungsdiensten wie Airbnb werden klar gekennzeichnet; diese Information wird vor ihrer Aktivierung aktualisiert.
Verwendete Cookies
Die Website verwendet ein technisches Erstanbieter-Cookie, um die gewählte Sprache zu speichern. Es wird nicht für Werbung oder Profiling verwendet.
| Name | Zweck | Dauer | Anbieter |
|---|---|---|---|
| locale | Speichert die ausgewählte Sprache | 12 Monate | Il Respiro della Collina |